Prevod od "ovome što" do Češki

Prevodi:

tom co ti

Kako koristiti "ovome što" u rečenicama:

Mikey, jesi li uopæe razmišljao o ovome što je Splinter rekao veèeras?
Poslyš Mikey, přemýšlel jsi o tom, co nám dnes řekl Tříska?
Zar ne vidiš opasnost u ovome što radiš?
Johne, nevidíš to nebezpečí tkvící ve všem, co tu děláte?
Pogledaj snimku, razmisli o ovome što sam ti rekao jer Red neæe još dugo imati strpljenja.
Podívejte se na nahrávku. Přemýšlejte nad tím, co jsem řekl.
Saèekaj, neæeš nikom reæi o ovome što smo ti isprièali.
Moment, nehodláš nikomu říct.. o tom o čem jsme tu mluvili.
Ako želiš uspeti u ovome što pokušavaš... moraš prestati biti tako uljudan.
Jestli chceš dosáhnout svého cíle, nesmíš být tak zatraceně akurátní.
Pa... tako se ja oseæam o ovome što mi se sad dogaða.
No... tak je jak cítím to, co se se mnou teď děje.
Dok ne saznam više o ovome što se ovde dešava, u karantinu smo.
Dokud nebudu vědět více o tom, co se tady děje, jsme všichni v karanténě.
Svet nije video ništa slièno ovome što sam ja otkrio.
Svět nezná nic podobného tomu, co jsem objevil.
Ne možete sudjelovati u ovome što slijedi.
Nemohu vás pustit k tomu, co bude dál.
Šta misliš o ovome što sam ti upravo rekao?
Co si myslíš o tom, co jsem ti právě řekl?
Kinine, pokušavamo da saznamo sve što možemo o ovome što se dogodilo.
Keenine, pokoušíme se zjistit vše o tom co se stalo.
i ako me ne razumete, u ovome što sam uradila.
Nemyslím to nezdvořile, jen jsem si něco uvědomila.
Stojim iza svog izveštaja protiv vas i vašeg osoblja, uprkos ovome što æu reæi.
Za procesem proti vám a vašemu personálu si stojím, navzdory tomu, co se vám chystám říct.
Radi se o ovome, što god ja napisao biti vrlo, vrlo smiješno.
Jde o tohle, cokoli tam napíšu... tak to musí být opravdu vtipný.
Šta znaš o ovome što se dogadja?
Co víš o tom, co se tady děje?
Mislim da ti baš uživaš u ovome što si se izgubila, zar ne?
Myslím, že si tu ztrátu docela užíváš, ne?
Ni reèi o ovome što se desilo.
To, co se tady stalo, si necháte pro sebe.
U ovome što radiš si odlièan.
V tom, co děláš, jsi skvělý. Proboha!
Želite li da vaša buduænost u policiji ovisi o ovome što je ovdje napisano?
Opravdu chcete, aby se o vaší budoucnosti u policie rozhodovalo podle toho, co jste tady napsal?
Ti znaš nešto o svemu ovome što ja ne znam.
Víte o tom všem něco víc než já. Určitě.
Dakle, ako želiš da razmisliš o ovome što sam rekao i spremna si da mi daš drugu šansu, bio bih poèastvovan da budem tvoj pratioc.
Takže jestli chceš popřemýšlet o tom, co jsem řekl a dát mi druhou šanci, bylo by mi ctí tě na něj doprovodit.
Razmisli o ovome što sam ti rekao.
Přemýšlejte o tom, co jsem říkal.
Ljudi razmišljajte o ovome što èinite, o cijeni koju æemo platiti.
Vy se zamyslete nad tím, co tu děláte... nad cenou, kterou jste ochotni zaplatit.
Ali razmisli o tome, u jednom trenutku u istoriji, dvoje Ijudi su razgovarali, nešto slièno ovome što mi radimo, o sijalici.
Ale přemýšlej, jednou v minulosti, měli dva lidi rozhovor, hodně podobnej tomu našemu, o žárovce.
Ima li nešto što mi možete reæi o ovome što ste videle?
Můžete mi říct něco o tom, co tu vidíte?
Prema ovome što vidim, neposredno izvan broda.
Vypadá to, že je přímo u lodě.
Oh, Beki, dobar sam u ovome što radim.
Oh, Becky, v tom, co dělám, jsem dobrý.
Obeæaj mi da æeš razmisliti o ovome što sam rekla.
Slib mi, že budeš přemýšlet o tom, co jsem řekla.
Momci, razmislite o ovome što radite.
Chlapci, zamyslete se nad tím, co děláte.
Èestitke na ovome što æe sigurno biti najveæa prodaja godine.
Gratuluju k tomu, co bude jistě největší koupí roku.
Na gej državni praznik sudeæi po ovome što se èuje.
Aby sis tu vyslechl něco, co zní teplá symfonie z jiného světa?
A to je valjda jedino u svemu ovome što ima ikakvog smisla.
A to je ta jediná věc, která mi dává smysl.
Ubica je posveæen ovome što radi, ne ubija tek tako.
Neznámý, takhle oddaný dílu, nezabije zničehonic.
Vodi nas u ovome što æemo uraditi.
Chrání nás v tom, co se chystáme udělat.
Ali, pre nego što odemo, moramo da kažemo nešto o ovome što se ovde dogodilo.
Ale než odejdeme, musíme si promluvit o tom, co se tu stalo.
Šta misliš o ovome što se desilo Bronveni?
Co si myslíte o té situaci s Bronwen?
Moramo da razgovaramo o ovome što se desilo.
Budeme mít dlouhou konverzaci o tom co se právě stalo.
Ako me zaštitiš, svedoèiæu o ovome što sam ti upravo rekla.
Když mi zajistíte bezpečí, tohle všechno klidně dosvědčím.
Dajte mi mišljenje o Marši Klark prema ovome što ste videli.
Řekněte mi své dojmy z Marcii Clarkové založené na tom, co jste viděli.
Volela bih da mogu upoznati sve ljude koji su sanjali o ovome što je unutra.
Chtěla bych poznat ty, kteří vysnili, co tady na tom je.
Nego ustani i stani na noge svoje; jer ti se zato javih da te učinim slugom i svedokom ovome što si video i što ću ti pokazati,
Ale vstaň a stůj na nohách svých; nebo protoť jsem se tobě ukázal, ať bych tebe učinil služebníkem a svědkem i těch věcí, kteréž jsi viděl, i těch, v kterýchžto ukazovati se budu tobě,
0.3567910194397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?